Glossary

"Using the right word, the right idea, the right concept, with the most commonly accepted definition, or even better, with the best accepted and understood definition, can sometimes be a feat...”

Patrick Triplet

> With this quote, we wish to pay tribute to the colosal work of this biologist, and doctor of ecology whose great oeuvre, Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature (The Encyclopaedic Dictionary of Biological Diversity and Nature Conservation) ─ compiled over the course of more than ten years ─ is the basis of many of the definitions found in this glossary. Indeed, it is by using a language with precise words and clearly defined concepts that everyone and anyone can approach and understand fields of study that may not necessarily be within their own expertise.

This glossary of over 6,000 definitions, written in French with corresponding English translations, is here to help you. It covers the complementary fields of Geography, Ecology, and Economics, without forgetting a small detour into the world of Finance, which of course regulates a large part of our existence.

Travelling from one definition to another, this glossary invites you to explore the rich world of conservation and to understand its mechanisms and challenges.

We wish you all : "Happy reading and a safe journey through our world".

Glossary

Search for glossary terms (regular expression allowed)

Glossaries

Term Definition
Migration stoppée

Arrêt brusque d'une grande quantité de migrateurs d'altitude en raison de conditions météorologiques adverses les conduisant à chercher un refuge pendant leur vol.
Équivalent étranger : Fall.

Migration trop lointaine

Migration dans la direction correcte mais qui conduit les oiseaux plus loin qu'à l'ordinaire, donnant l'apparence d'une occupation de territoires hivernaux ou de reproduction au-delà des zones habituelles.
Équivalent étranger : Overshoot migration.

Migration visible

Partie des migrateurs circulant au-dessus d’une zone et pouvant être observés à partir du sol. Cette partie est souvent très faible par rapport au total passant à cet endroit à des hauteurs qui rendent les oiseaux non visibles du sol ou qui passent de nuit. Parfois les oiseaux ne sont visibles que parce que leur migration est contrariée par des conditions météorologiques défavorables. 
♦ Équivalent étranger : Visible migration.

Milieu

Ensemble des éléments (habituellement restreint aux paramètres physiques, chimiques et à la nourriture) qui, au sein de l'environnement d'un être vivant, influent directement sur ses conditions de vie.
Par extension, ce terme général peut être utilisé soit dans le sens d'habitat, soit dans celui d'écosystème.
Équivalent étranger : Environment.

Milieu aquatique

Lac ou cours d’eau à débit régulier ou intermittent. Il se divise en deux parties. La première partie est constituée du milieu physique et chimique (biotope), c’est-àdire le substrat, l’eau et les substances dissoutes, qui conditionnent le milieu dans lequel vivent les microorganismes, la flore et la faune aquatiques. La seconde partie comprend l’ensemble des êtres vivants qui trouvent dans le milieu aquatique des conditions leur permettant de vivre et de se reproduire (biocénose). La biocénose et son biotope sont indissociables et forment ce qu’on appelle l’écosystème aquatique.
Synonyme : Écosystème aquatique.
Équivalent étranger : Aquatic environment.

Milieu benthique

Ensemble des éléments environnementaux qui influent directement sur les conditions de vie d'une espèce, d'individus vivant à l'interface eau-sédiment.
Équivalent étranger : Benthic environment.

Milieu humide

Expression qui couvre une large gamme d’écosystèmes, tels que les étangs, les marais, les marécages et les tourbières. Ils constituent l’ensemble des sites saturés d’eau ou inondés pendant une période suffisamment longue pour influencer la nature du sol et la composition de la végétation. Ces sols minéraux ou organiques sont influencés par de mauvaises conditions de drainage alors que la végétation se compose essentiellement d’espèces ayant une préférence pour des lieux humides ou d’espèces tolérant des inondations périodiques.
Les milieux humides sont avant tout des milieux de transition entre les milieux terrestres et aquatiques. Ils sont soit riverains de lacs, de cours d’eau, d’estuaires ou de la mer, soit isolés dans des dépressions mal drainées. La majorité d’entre eux sont d’origine naturelle alors que dautres sont le résultat d’aménagements directs ou indirects de l’homme.
Équivalent étranger : Damp environment.

Milieu naturel

Milieu où les réactions fonctionnelles des écosystèmes ne relèvent pas directement de l'activité de l'Homme qui y a une influence indirecte car aucun milieu au monde n'est véritablement vierge de l'impact humain, mais le milieu fonctionne sans celui-ci.
Un milieu est considéré comme étant naturel quand il a la capacité de maintenir des communautés viables d’espèces indigènes selon des configurations naturelles, dont l’évolution est indépendante des interventions humaines et dont les activités humaines n’ont pas significativement altéré la structure.
Équivalent étranger : Natural environment.

Milieu pélagique

Ensemble des éléments environnementaux qui influent directement sur les conditions de vie d'une espèce, d'individus vivant en pleine eau.
Équivalent étranger : Pelagic environment.

Milieu riverain

Fait référence au milieu riverain d’un lac ou d’un cours d'eau, à débit régulier ou intermittent. Il regroupe à la fois la partie du littoral, qui s’étend depuis la limite inférieure des plantes submergées jusqu’à la ligne des hautes eaux, et la rive, c’est-à-dire le milieu terrestre immédiat.
Synonyme : Écosystème riverain.
Équivalent étranger : Riparian environment.

Milieu rural

La notion de milieu rural englobe l'ensemble des espaces non urbanisés. Ces espaces peuvent être naturels [évoluer ou se modifier sans intervention discernable de l'Homme, modifiés, gérés et partiellement organisés par l'Homme ou anthropisés (l'Homme dirige la quasi totalité des productions, ce sont les agrocénoses). Cette notion est donc générale, elle n'est pas synonyme de milieu agricole.
Équivalent étranger : Rural environment.

Milieu urbain

Milieu urbain désigne les zones d'habitat humain aggloméré : du village à la mégapole. On y rattache les polygones industriels (usines, zones industrielles, sites de production d'énergie, etc.) et les voies de communication (canaux, routes, voies ferrées, aérodromes).
L'extension des milieux urbains est un des traits fondamentaux du XXème siècle. Il entraine la réduction du milieu rural, localement son insularisation. Généralement il limite ou supprime les flux génétiques et constitue de ce fait un obstacle à l'évolution.
Équivalent étranger : Urban environment.

Milieux azonaux

Milieux dont la répartition à l'échelle du globe ne correspond pas à l'organisation zonale. Les caractéristiques bio-climatiques des milieux azonaux ne sont pas fonction de leur position latitudinale (montagnes, littoraux).
Équivalent étranger : Azonal environment.

Milieux zonaux

Milieux dont les limites suivent les parallèles. La zonalité est le fait pour un phénomène géographique d'appartenir à une zone précise.
Équivalent étranger : Zonal environment.

Mimétisme

Propriété que possèdent certaines espèces animales, pour assurer leur protection, de se rendre semblables par l'apparence au milieu environnant, à un être de ce milieu, à un individu d'une espèce mieux protégée ou moins redoutée.
Équivalent étranger : Mimicry.