♦ Pays d’Europe de l’Est ou issus de l’ex-URSS qui entrent progressivement dans une économie de marché dominée par les entreprises privées.
♦ Équivalent étranger : Transition countries.

♦ Régions où l’industrie lourde (sidérurgie, charbonnage, chimie) s’est développée au XIX^ème siècle, sur les gisements de charbon et de fer.
♦ Équivalent étranger : Black country.

♦ Espace offert à la vue d’un observateur. Le paysage n’est pas une donnée objective mais une représentation qui dépend de la culture, de la qualité de la perception de l’observateur et des moyens techniques qu’il utilise.
Cet espace se caractérise par des éléments de géographie « physique » (relief, climat, végétation > domaine bioclimatique) et/ou de géographie « humaine » (type d’habitation, etc.).
♦ Équivalent étranger : Landscape.

♦ Se définit par l’intensité de l’occupation du sol. Il comprend des zones cultivées et des habitats ruraux comme des fermes. Un paysage agraire peut se décomposer en quatre sous-systèmes :

• le terroir, au sens géographique du terme, c’est-à-dire l’ensemble des conditions physiques (relief, eau, sol, climat, exposition, etc.) qui constituent une unité agronomique ; laquelle peut déjà avoir subi de nombreux remaniements (drainage, irrigation, aménagement de terrasses, etc.). Le terroir constitue le socle des systèmes de production et, généralement, plusieurs terroirs se combinent au sein d’une même exploitation ;
• l’habitat rural qui, à travers ses formes et sa disposition, traduit des stratégies multiples d’adaptation, d’exploitation, de protection, etc. à différentes échelles. À l’échelle communale, l’habitat peut être groupé, dispersé ou rassemblé en hameaux en fonction de particularités régionales. À l’échelle d’une exploitation, l’architecture de la maison d’habitation et des annexes, leur organisation dans l’espace, les matériaux utilisés sont autant d’indicateurs qui renseignent sur les logiques de production, la nature du sous-sol, le climat, l’économie ou les croyances locales ;
• pour être exploitée, la terre est divisée en îlots ou en parcelles. Des chemins et des routes sont tracés pour relier les zones habitées entre elles et rejoindre les parcelles. Ce découpage de l’espace constitue la « morphologie agraire » et peut varier énormément d’une région à l’autre : les parcelles peuvent être plus ou moins géométriques, aux formes épousant ou non le relief et de tailles très variables selon le régime de propriété des sols, la pression démographique et le soin apporté à chaque culture ;
• le système de culture vient habiller le tout en s’adaptant à la fois aux sols et aux conditions climatiques, au squelette formé par le découpage des champs, aux contraintes d’exploitation et au marché économique très fluctuant. Dans cette définition géographique, le système de culture n’est pas seulement la palette des plantes cultivées et leur rotation (l’assolement), mais il intègre les outils, les techniques et les savoir-faire directement liés à ces cultures.

♦ Équivalent étranger : Agrarian landscape.

 

Toute aire géographique qui a été modifiée ou est sous l'influence d'une forme de culture par les populations locales, tout paysage qui s'est développé sous l'influence simultanée de processus naturels et anthropiques.
Équivalent étranger : Cultural landscape.

♦ Paysage rural caractérisé par des champs sans clôture.
♦ Équivalent étranger : Openfield landscape.

♦ Se dit d’un paysage qui se distingue par son caractère unique et atypique. Il est construit à partir de formes saillantes de l’espace géographique, investies de valeurs, souvent depuis fort longtemps, sans que des composantes d’intérêt patrimonial y soient nécessairement présentes.
♦ Équivalent étranger : Iconic landscape.

♦ Traduit en quelque sorte l’image que se font les collectivités d’elles-mêmes.
Ces paysages se construisent à partir de terroirs, d’espaces naturels ou de tissus urbains dont on estime collectivement, à un moment donné de l’histoire, qu’ils incarnent une spécificité géographique ou culturelle. Regroupant des formes habituellement plus modestes – en tout cas moins spectaculaires – que celles des paysages emblématiques et le plus souvent davantage associés à l’occupation humaine, ils font l’objet de valorisation explicite de la part des collectivités ou, du moins, de certaines d’entre elles.
♦ Équivalent étranger : Identity landscape.

♦ Partie de mer, de littoral et de terre, telle que perçue par les populations, dont le caractère résulte de l’action de facteurs naturels et/ou humains et des interrelations de la terre avec la mer (Convention européenne du paysage, 20 octobre 2000). Région marine spatialement hétérogène qui peut être définie par une gamme d’échelles et inclue des propriétés océanographiques, géologiques et chimiques. Il peut être une combinaison de côtes adjacentes et d’écosystèmes tels que des mangroves, des récifs coralliens, des herbiers, des prés-salés, les profondeurs marines…Elle inclut des éléments de la géologie et de la géomorphologique du plancher océanique ainsi que les communautés benthiques, la colonne d’eau et est souvent impactée par les activités humaines.
Les paysages marins sont généralement vastes, mais peuvent être définis à différentes échelles spatiales.
♦ Équivalent étranger : Seascape, marine landscape.

♦ Personne qui travaille dans l’agriculture.
♦ Équivalent étranger : Peasant.

♦ Acronyme pour :" Pays en développement"
♦ Pays dont les populations ne bénéficient pas d’un développement humain satisfaisant.
♦ Équivalent étranger : Developing countries (DC).

♦ Processus écologique conduisant à la formation des sols.
♦ Équivalent étranger : Pedogenesis.

♦ Science de la formation et de l'évolution des sols sous l'action naturelle : climat, activité biologique, végétation dans un paysage donné (plaine, vallée, versant, etc.).
♦ Équivalent étranger : Pedology.

♦ Ensemble des horizons pédologiques et des éléments paysagiques (végétation, effets des activités humaines, géomorphologie, hydrologie, substrat ou roche-mère) dont l’organisation spatiale permet de caractériser dans son ensemble une (ou une partie d’une) couverture pédologique.
Un pédopaysage est composé de plusieurs unités de pédopaysage, elles-mêmes se segmentant en plusieurs éléments. Un élément de pédopaysage correspond à une ou plusieurs unités typologiques de sol, connexes spatialement, et dont l’organisation spatiale est simple. Une unité de pédopaysage correspond à un ensemble d’éléments de pédopaysages, souvent regroupés par la géomorphologie ; elle peut se représenter par une unité cartographique. Il en résulte des unités organisées dont on peut définir les relations spatiales, sémantiques et temporelles.
♦ Équivalent étranger : Soil landscape.

♦ Modification de la structure originelle d'un horizon par pédogenèse.
♦ Équivalent étranger : Pedoplasmation.