Glossaire

« Utiliser le bon mot, la bonne notion, le bon concept, avec la définition la plus couramment acceptée, ou mieux avec la définition la mieux acceptée et comprise relève parfois de l’exploit, … »
                                                     
 Patrick Triplet.

> Par cette citation, je souhaite rendre un vibrant hommage au travail de Titan réalisé sur plus de dix ans par ce biologiste, docteur en écologie dont l’ouvrage "Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature" constitue la source de très nombreuses définitions présentes dans ce glossaire. Utiliser un langage dont les mots recouvrent des concepts clairement définis permet à chacun d’aborder et de comprendre des domaines qui ne sont pas forcément de sa compétence.

> Ce glossaire qui regroupe plus de 6 000 définitions accompagnées de leur traduction anglaise est là pour vous y aider. Il couvre les domaines complémentaires que sont la Géographie, l’Écologie et l’Économie, sans oublier de faire un petit détour par la Finance qui régit dans l’ombre une bonne part de notre existence.

> Par lui-même, de définition en définition, ce glossaire vous invite à explorer l’univers riche de la conservation des milieux naturels, d’en comprendre les mécanismes et les enjeux.

À toutes et tous, nous souhaitons : “Excellente lecture et bon voyage”.

Glossaire

Rechercher par terme du glossaire

Glossaires

Terme Définition
Bisannuelle

Espèce végétale nécessitant deux années de vie végétative pour produire une fructification.
Équivalent étranger : Biannual.

Biseau salé

Partie d'un aquifère côtier envahi par de l'eau salée (marine) comprise entre la base de l'aquifère et une interface eau douce - eau salée. Le coin d'eau salée étant sous l'eau douce, l'apparition d'un biseau salé est le plus souvent la conséquence de la surexploitation de l'aquifère.

biseau sale

Équivalent étranger : Salt water intrusion.

Bivouac

♦ Campement temporaire et minimaliste qui permet à des personnes qui pratiquent des activités extérieures en itinérance (randonnée à pied ou en vélo, alpinisme, …) de passer une nuit en pleine nature. Le campement est monté au coucher du soleil et est levé tôt le matin pour une nuit au maximum au même endroit (endroit qui n’est généralement pas connu à l’avance). Son but principal est de permettre aux personnes qui le pratique de se reposer (ou de se protéger en cas de mauvais temps) avant de continuer leur chemin le lendemain.
Équivalent étranger : Bivouac.

Blanc-Etoc

♦ En sylviculture, coupe dans laquelle on abat tout sans rien réserver sur une surface.
Synonyme : Coupe à blanc, coupe rase.
Équivalent étranger : B

Blanchissement du corail

Perte de couleur du corail résultant de la disparition d'algues symbiotiques. Le blanchissement se produit en réponse à des chocs physiologiques liés à des changements brusques de température, de salinité ou de turbidité. Ce phénomène se produit quand les coraux expulsent, sous la contrainte, leurs algues microscopiques mutualistes, appelées zooxanthelles. Il entraîne une sérieuse diminution voire une perte totale des pigments photosynthétiques.
Équivalent étranger : Coral bleaching.

Bloom (floraison phytoplanctonique)

Forte prolifération phytoplanctonique dans le milieu aquatique résultant de la conjonction de facteurs du milieu comme la température, l'éclairement, la concentration en sels nutritifs. Suivant la nature de l'espèce phytoplanctonique concernée, cette prolifération peut se matérialiser par une coloration de l'eau (= eaux colorées).
Équivalent étranger : Bloom.

BMD

Acronyme pour : "Banques multilatérales de développement".
♦ Les banques multilatérales de développement sont des institutions supranationales fondées par des États souverains qui en sont les actionnaires. Leurs mandats reflètent les politiques d’aide au développement et de coopération établies par ces États.
Les BMD ont pour mission commune de favoriser le progrès économique et social dans les pays en développement, en finançant des projets, en soutenant des investissements et en générant des ressources financières au profit de l’ensemble de la population mondiale.
   Exemple : Banque européenne d'investiessement
Équivalent étranger : Multilateral development banks.

Bocage

Type de paysage rural créé par l'Homme en Europe occidentale et constitué par des haies entourant les parcelles cultivées ou en prairies. Les biotopes bocagers présentent l'avantage de diminuer l'impact de facteurs climatiques défavorables sur les cultures ou les prairies en particulier en atténuant l'action du vent qui augmente l'évapotranspiration et diminue la disponibilité de l'eau pour les cultures. Les haies du bocage sont également indispensables au maintien de la biodiversité en milieux ruraux cultivés, en raison de l'abondance de la faune qu'elles abritent.
Équivalent étranger : Bocage.

Boisement

1. Plantation forestière sur une terre qui n'était pas vouée à cette fin jusqu'à présent ou qui avait été mise à blanc par le passé.
   2. Désigne la nature de la végétation forestière d'un biotope donné. On parlera, par exemple, d'un boisement de pins, de feuillus.
Équivalent étranger : Afforestation.

Bolinche

♦ Technique de pêche qui permet de capturer les poissons pélagiques. Elle se fonde sur des filets utilisés en surface pour encercler des bancs de poissons. Des flotteurs sont fixés sur la partie supérieure tandis que la partie inférieure est lestée. Une coulisse permet le boursage du filet (fermeture de la partie inférieure) qui peut ainsi retenir la totalité du poisson encerclé. La mise à l’eau de la bolinche se fait à grande vitesse pour encercler le poisson le plus rapidement possible, celui-ci ayant été préalablement détecté visuellement ou par les sonars. Le temps nécessaire à la capture du poisson, depuis le début de la mise à l’eau jusqu’à la fin du boursage, est approximativement d’un quart d’heure. Le poisson est ramené vivant le long du bord.
♦ Équivalent étranger : Purse seine.

Bolong

♦ Mot d'origine mandingue, désignant un ruisseau, de l’eau mobile, un affluent ou un bras de mer bordé de palétuviers. Ce terme est utilisé pour parler des forêts de mangroves constituant de multiples îles dans les estuaires salés des rivières. Ils fournissent cependant de l’eau douce pendant les saisons des pluies Les bolongs représentent une grande surface côtière et sont très poissonneux.

Le parc national du delta du Saloum au Sénégal est recouvert en grande partie par les bolongs. Les bolongs de l’estuaire de la Gambie et de la Casamance constituent une importante partie des côtes de ces deux régions.

♦ Équivalent étranger : Bolong.

bolong

Bonnes pratiques

♦ Ensemble de comportements et d’actions favorables à la bonne santé d’un écosystème, à des pratiques professionnelles ou récréatives respectueuses de l’environnement dans lesquelles elles se produisent. De bonnes pratiques agricoles, par exemple, peuvent consister en l’adoption d’un calendrier des activités qui prend en compte les besoins de la nature sans pour autant affecter le rendement de l’exploitation.
♦ Équivalent étranger :Good practices.

Boostrap

Méthode d’inférence statistique basés sur des simulations, comme les méthodes de Monte-Carlo, les méthodes numériques bayésiennes. Le bootstrap ne nécessite pas d’autre information que celle disponible dans l’échantillon. Il ne créé de nouveaux échantillons que par tirage dans l’ancien, avec remise à partir de l’échantillon initial (ré-échantillonnage).
♦ Équivalent étranger : Boostrap.

Bordereau

♦ Formulaire de saisie adapté à un protocole d'observation (équivalent au concept d’inventaire).
♦ Équivalent étranger : Sheet, docket.

Boréo montagnard

♦ Dont l'aire actuelle disjointe se situe d'une part dans les régions boréales, d'autre part dans les montagnes tempérées.
♦ Équivalent étranger : Boreal and alpine.