Glossary

"Using the right word, the right idea, the right concept, with the most commonly accepted definition, or even better, with the best accepted and understood definition, can sometimes be a feat...”

Patrick Triplet

> With this quote, we wish to pay tribute to the colosal work of this biologist, and doctor of ecology whose great oeuvre, Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature (The Encyclopaedic Dictionary of Biological Diversity and Nature Conservation) ─ compiled over the course of more than ten years ─ is the basis of many of the definitions found in this glossary. Indeed, it is by using a language with precise words and clearly defined concepts that everyone and anyone can approach and understand fields of study that may not necessarily be within their own expertise.

This glossary of over 6,000 definitions, written in French with corresponding English translations, is here to help you. It covers the complementary fields of Geography, Ecology, and Economics, without forgetting a small detour into the world of Finance, which of course regulates a large part of our existence.

Travelling from one definition to another, this glossary invites you to explore the rich world of conservation and to understand its mechanisms and challenges.

We wish you all : "Happy reading and a safe journey through our world".

APT

Search for glossary terms (regular expression allowed)

Glossaries

Term Definition
APT

♦ Acronyme pour : "Aire protégée transfrontalière"
♦ Aire de terre ou de mer qui partage une ou plusieurs frontières délimitant des États, des unités sous-nationales telles que les provinces et les régions, des aires autonomes et/ou des aires au-delà des limites de la souveraineté ou de la juridiction, dont les constituants sont dédiés à laprotection et au maintien de la diversité biologique, des ressources naturelles et culturelles associées, et gérées en coopération par des moyens légaux ou d'autres moyens efficaces.
> La méthode de gestion consiste à :
  •  Répertorier les richesses écologiques partagées entre deux ou plusieurs pays ;
  •  Définir et connaître les groupes de pression existant de chaque côté de la frontière ;
  •  Déterminer les menaces qui pèsent sur les milieux et les espèces de chaque côté de la frontière ;
  •  Déterminer les opportunités de mettre en œuvre des actions communes ;
  •  Comparer les textes officiels définissant l'aire protégée et plus généralement la protection de la nature dans chacun des pays afin de permettre une meilleure application sur le terrain ;
  •  Définir les modes de communication et d'actions qui peuvent être menés de chaque côté en complément du travail réalisé par l'autre unité ;
  •  Mettre en place un protocole de partenariat, pouvant, par exemple, passer par l'organisation de stages en commun, l'échange de personnel pour des durées déterminées... Diverses approches sont appliquées pour la conservation transfrontalière, depuis la coopération entre les aires protégées adjacentes de différents pays jusqu'aux utilisations compatibles des sols dans deux ou plusieurs pays contribuant à la conservation de la biodiversité.
> Une typologie des APT a été proposée par l'UICN qui distingue cinq catégories permettant d'apprécier la diversité des accords transfrontaliers possibles :
  1.  Deux ou plusieurs aires protégées contiguës des deux côtés d'une frontière nationale ;
  2.  Un groupe d'aires protégées et les zones interposées ;
  3.  Un groupe d'aires protégées séparées ne comprenant pas de zones interposées ;
  4.  Une aire transfrontalière comprenant des aires protégées ;
  5.  Une aire protégée d'un pays bénéficiant d'une utilisation compatible des sols de l'autre côté de la frontière.
♦ Équivalent étranger : Transboundary protected area.