♦ Document de gestion présentant un ensemble d’indicateurs directement reliés à la stratégie développée par l’entreprise.
♦ Équivalent étranger : Balanced scorecard.

♦ Actions qui correspondent aux principales activités à accomplir dans un métier ; elles permettent généralement d'illustrer des produits ou des résultats du travail.
♦ Équivalent étranger : Tasks.

♦ Système qui implique la mise en place de tarifs en fonction de l’âge du visiteur, de son lieu de résidence et d’autresfacteurs, afin d’attirer certains types de visiteurs que l’aire protégée essaie particulièrement d’atteindre.
♦ Équivalent étranger : Multi-tiered pricing.

♦ Système de fixation des tarifs en fonction de la demande, comme par exemple faire payer davantage pour un site de campement au bord d’un lac, ou pendant la haute saison.
♦ Équivalent étranger : Differential pricing.

♦ Dispositif de décote ou de surcote appliqué aux tarifs de vente et à la taxation de biens ou de services en fonction de leur impact sur l'environnement. La tarification incitative a pour objectif d'encourager ou de décourager l'achat de ces biens et services.
♦ Équivalent étranger : Feebates.

♦ Rapport entre la population active et la population totale en âge de travailler (15-64 ans).
♦ Équivalent étranger : Participation rate.

Différence entre le taux de natalité et le taux de mortalité.
Équivalent étranger : Natural growth rate.

♦ Taux utilisé pour déterminer la valeur actuelle de bénéfices futurs.
♦ Équivalent étranger : Discount rate.

♦ Pourcentage de personnes sachant lire et écrire.
♦ Équivalent étranger : Literacy rate.

♦ Taux appliqué au calcul de la valeur présente qui prend en compte les préférences temporelles.
♦ Équivalent étranger : Capitalisation rate.

♦ Pourcentage de la population urbaine par rapport à la population totale.
♦ Équivalent étranger : Urbanization rate.

♦ Il peut être

• Nominal : C'est un indice composite de la valeur de la monnaie nationale. Plus spécifiquement, il s’agit du taux de change de la monnaie nationale vis-à-vis d’autres monnaies pondérées par leur part dans les échanges ou les paiements internationaux du pays.
• Réel : Il tient compte des différences de niveaux de prix entre les partenaires commerciaux. Les variations du taux de change effectif réel donnent uneindication de l’évolution de la compétitivité externe globale d’un pays en matière de prix.

♦ Équivalent étranger : Trade-weighted effective exchange rate index.

♦ Prix d’une monnaie dans une autre. Par exemple, le 1er janvier 1999, un euro valait 1.16 dollars des États-Unis, tandis que le prix d’un dollar était de 0.86 euros.
♦ Équivalent étranger : Nominal exchange rate.

♦ Rapport entre le nombre de demandeurs d'emploi (actifs inoccupés) et la population active.
♦ Équivalent étranger : Unemployment rate.

♦ Taux de croissance sur une période donnée (par exemple, un trimestre ou un semestre) exprimé en taux annuel. Dans les Perspectives économiques de l’OCDE, les chiffres de taux de croissance figurant dans le texte et les tableaux sont indiqués en taux annuels, sauf mention contraire.
♦ Équivalent étranger : Annualised growth rate.