Glossary

"Using the right word, the right idea, the right concept, with the most commonly accepted definition, or even better, with the best accepted and understood definition, can sometimes be a feat...”

Patrick Triplet

> With this quote, we wish to pay tribute to the colosal work of this biologist, and doctor of ecology whose great oeuvre, Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature (The Encyclopaedic Dictionary of Biological Diversity and Nature Conservation) ─ compiled over the course of more than ten years ─ is the basis of many of the definitions found in this glossary. Indeed, it is by using a language with precise words and clearly defined concepts that everyone and anyone can approach and understand fields of study that may not necessarily be within their own expertise.

This glossary of over 6,000 definitions, written in French with corresponding English translations, is here to help you. It covers the complementary fields of Geography, Ecology, and Economics, without forgetting a small detour into the world of Finance, which of course regulates a large part of our existence.

Travelling from one definition to another, this glossary invites you to explore the rich world of conservation and to understand its mechanisms and challenges.

We wish you all : "Happy reading and a safe journey through our world".

Glossary

Search for glossary terms (regular expression allowed)

Glossaries

Term Definition
Migration en entonnoir

♦ Mouvement au travers d'un couloir étroit vers un front large, ou inversement.
♦ Équivalent étranger : Fan/funnel migration.

Migration fragmentée

♦ Migration divisée en deux étapes principales ou plus, avec des interruptions d'une durée significative de quelques semaines ou mois. Ces pauses sont l'occasion pour les oiseaux de s'engraisser.
La migration fragmentée est également connue comme migration par étapes ou migration intermittente.
♦ Équivalent étranger : Split migration.

Migration génésique

♦ Migration dont le but est de se rendre sur les lieux de reproduction.
♦ Équivalent étranger : Reproductive migration.

Migration graduée

♦ Se dit quand les classes d'âge les plus jeunes ne retournent pas dans leur aire de reproduction la première année mais s'en rapprochent progressivement à chaque migration de printemps jusqu'à ce qu'ils atteignent l'âge de reproduction.
♦ Équivalent étranger : Graded migration.

Migration holobiotique

♦ Déplacements importants d’espèces de poissons pour lesquels la satisfaction des besoins migratoires est indispensable au maintien d’une population en bon état.
♦ Équivalent étranger : Holobiotic migration.

Migration intermittente

Voir : Migration fragmentée.
Équivalent étranger : Intermittent migration.

Migration intra-africaine

Mouvements internes à l'Afrique. Le mouvement des oiseaux en Afrique, sur ses côtes suivant des motivations locales et des formes de météorologie continentales, spécialement la pluviosité.
Équivalent étranger : Intra-Africa migration.

Migration inverse ou rétro-migration

Théorie de la migration inversée, avancée pour la première fois par Robol (1969), qui se caractérise par une rotation de 180° par rapport à la route normale de migration. Un petit pourcentage d'individus a en effet son « compas interne » inversé (dans l'hypothèse d'une orientation magnétique), confondant le nord et le sud.Elle peut être liée à une réaction inadéquate à un facteur de l’environnement.

Équivalent étranger : Reverse migration.

Migration latérale

♦ Définit les mouvements de poissons du lit mineur vers les zones inondées à la crue et en sens inverse à la décrue et de migrations longitudinales dans le lit mineur. Ces migrations sont souvent sous la dépendance étroite des phases de la lune (définition de Jacques DAGET).
♦ Équivalent étranger : Lateral migration.

Migration longue distance

Migration sur de longues distances généralement de plus de 3 000 kilomètres entre les escales ou entre la zone d'hivernage et la zone de nidification.Il s'agit généralement de migrations entre continents.
Équivalent étranger : Long-distance migration.

Migration par sautillement

Stratégie de migration utilisant des distances courtes de quelques centaines de kilomètres avec beaucoup d'escales intermédiaires.
Équivalent étranger : Hopping.

Migration par sauts

Stratégie de migration sur de moyennes distances, entre 1 500 et 2 000 kilomètres entre les escales.
Équivalent étranger : Hop-step-and-jump ou skipping.

Migration partielle

Se produit lorsque les oiseaux d'une zone de nidification migrent loin, tandis que d'autres restent dans la zone de reproduction toute l'année. Ce type de migration est assez commun en Afrique où les mouvements sont généralement beaucoup plus « flexibles » que pour les oiseaux nichant dans les latitudes nord. Souvent, cela est dû à une migration différentielle, lorsque les migrations de certaines catégories d'oiseaux d'eau, suivant l'âge ou le sexe, diffèrent dans le temps.
Équivalent étranger : Partial migration.

Migration post-reproduction

Mouvement migratoire entre les zones de reproduction et les zones d'hivernage.
Équivalent étranger : Outward migration.

Migration rampante

♦ Déplacement migratoire des oiseaux par petits sauts. Elle est souvent observée sur le littoral quand les oiseaux préfèrent se déplacer ainsi plutôt que de traverser directement un estuaire.
♦ Équivalent étranger : Shunting migration.