Glossary

"Using the right word, the right idea, the right concept, with the most commonly accepted definition, or even better, with the best accepted and understood definition, can sometimes be a feat...”

Patrick Triplet

> With this quote, we wish to pay tribute to the colosal work of this biologist, and doctor of ecology whose great oeuvre, Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature (The Encyclopaedic Dictionary of Biological Diversity and Nature Conservation) ─ compiled over the course of more than ten years ─ is the basis of many of the definitions found in this glossary. Indeed, it is by using a language with precise words and clearly defined concepts that everyone and anyone can approach and understand fields of study that may not necessarily be within their own expertise.

This glossary of over 6,000 definitions, written in French with corresponding English translations, is here to help you. It covers the complementary fields of Geography, Ecology, and Economics, without forgetting a small detour into the world of Finance, which of course regulates a large part of our existence.

Travelling from one definition to another, this glossary invites you to explore the rich world of conservation and to understand its mechanisms and challenges.

We wish you all : "Happy reading and a safe journey through our world".

Glossary

Search for glossary terms (regular expression allowed)

Glossaries

Term Definition
CTB

♦ Acronyme pour : "Coopération Technique Belge"
♦ Ancien nom de l'Enabel, agence belge de développement qui a pour mission de mettre en oeuvre et de coordonner la politique belge de développement international.

Cultivar

Variété de plante produite par croissance sélective d'une plante de culture domestiquée.
♦ Équivalent étranger : Cultivar.

Cultivar primitif

♦ Forme de plante cultivée développée à partir de races sauvages. Amélioration par la sélection restreinte à quelques caractéristiques spécifiques et souvent plus uniformes dans la nature que dans une race primaire.
♦ Équivalent étranger : Primitive cultivar.

Culture

♦ Activité de production végétale.
♦ Équivalent étranger : Crops.

Culture itinérante

♦ Pratique consistant à cultiver puis à abandonner des champs et à se déplacer pour en créer d’autres plus loin.
♦ Équivalent étranger : Shifting cultivation.

Culture maraîchère

♦ Culture de fruits et légumes frais.
♦ Équivalent étranger : Market gardening, vegetable crops.

Culture vivrière

♦ Culture destinée à être consommée par ceux qui la produisent.
♦ Équivalent étranger : Food crops.

Curtasérie

♦ Synonyme : Curtosigmetum.
Série de végétation tronquée avant le stade forestier dont la dynamique est bloquée, soit au stade chaméphytique, soit au stade arbustif. Peut aussi être nommé série tronquée (Lazare, 2009).
Une définition de ces complexes permet d’en distinguer trois :

  • les zonations, organisations en ceintures de végétation parallèles à un gradient écologique, quel que soit sa taille ; de la zonation mondiale des biomes à la zonation des ceintures d’une mare par exemple ;
  • les superpositions, par exemple des ligneux hauts sur une strate herbacée basse ou des herbacées sur une végétation muscinale ;
  • les mosaïques, comprenant
    - les mosaïques ouvertes : combinaison d’une végétation vivace et d’une végétation annuelle lorsque la couverture végétale est faible ;
    - les mosaïques contigües : couverture 100 % mais sans concurrence végétale, c’est le type préférentiel pour les thérophytes hémiparasites d’hémicryptophytes ;
    - les mosaïques fermées : couverture 100 % avec concurrence végétale, qui élimine donc les annuelles.

> Géocurtasérie
Unité conceptuelle caténale regroupant des curtaséries susceptibles de se trouver dans des tessélas différentes au sein d’une entité géomorphologique et bioclimatique homogène. Les communautés végétales appartiennent à plusieurs curtaséries, généralement organisées le long de gradients écologiques ou topographiques. La géocurtasérie est synonyme de géocurtosigmétum.
♦ Équivalent étranger :

Cyanobactéries (cyanophycées)

Bactéries photosynthétiques et fixatrices d'azote (algues bleues).
♦ Équivalent étranger : Cyanobacteria.

CyberTracker

♦ Le CyberTracker est le moyen le plus efficace pour collecter de grandes quantités d'informations géo-référencées à partir de données de terrain, avec une vitesse et un niveau de détail impossible à obtenir auparavant. Les observations peuvent être saisies sur une simple liste de contrôle.
Les nombres et les champs de textes peuvent également être saisis par des moyens habituels de claviers réels ou digitaux. Il se compose des matériels suivants :
  - un ordinateur personnel PC ;
  - un ordinateur de poche à stylet ;
  - un récepteur GPS.
On peut utiliser le CyberTracker sur un Smartphone équipé d'un GPS ou sur un ordinateur de poche pour enregistrer tous types de données. Il permet de personnaliser une série d'écrans pour les besoins spécifiques de chaque site.

> Le CyberTracker est désormais utilisé dans différents parcs nationaux pour le suivi de la faune, les patrouilles anti-braconnage, les dénombrements annuels de la faune et la recherche scientifique. Il est également utilisé dans des projets de sciences sociales impliquant des communautés locales dans différentes régions du monde. Il est également utilisé dans les projets scolaires d'éducation environnementale.
Les données incluent la distribution des grands herbivores, des ongulés, des carnivores, des petits mammifères, des oiseaux et des reptiles, la localisation des empreintes d'espèces rares, la disponibilité en eaux de surface, la localisation des animaux malades ou blessés, la nature de la maladie ou la cause de la blessure, les carcasses et les causes possibles de mortalité, la localisation des actes de braconnage, les failles dans les clôtures, l'impact des Éléphants sur des espèces d'arbres particulièrement fragiles, la distribution des espèces invasives, la cartographie des feux, les données de la végétation pour les suivis écologiques à long terme, l'évaluation annuelle des travaux et les projets de recherche menés en partenariat. Les données doivent bénéficier à la fois aux objectifs de gestion à la recherche scientifique qui a été définie dans le plan de gestion.

> Le CyberTracker est utilisé par des pisteurs analphabètes, des patrouilles de contrôle, des scientifiques, des bénévoles, les communautés locales, les écoliers et les étudiants. Le logiciel CyberTracker ne nécessite pas de capacité spéciale pour se familiariser rapidement avec les projets spécifiques. Les gestionnaires peuvent personnaliser et adapter le logiciel en fonction de leurs propres besoins.
Le logiciel CyberTracker est libre et peut être chargé sur le site www.cybertracker.org

♦ Équivalent étranger : CyberTracker.

Cycle adaptatif

♦ Un cycle adaptatif se compose de quatre phases : exploitation, conservation, destruction créative et renouveau. Certains auteurs définissent les quatre phases comme étant : croissance rapide, maintien, effondrement (collapse), et réorganisation.

> La Phase r, d'exploitation, se caractérise par le fait que quelques processus d'optimisation des ressources ont été sélectionnées et se révèlent performants au regard de certains critères. Il s'agit d'une phase ou le potentiel et la connectivité sont encore faibles mais croissent rapidement. La durée de cette période est assez courte relativement à celle de la vie de l'écosystème.

> La Phase K de conservation présente une durée beaucoup plus longue et consiste en un lent stockage de matière et d'énergie. Le potentiel et la connectivité croissent jusqu'à un optimum. La connectivité accroît la rigidité du lien entre les éléments du système, ce qui rend aussi plus efficace la mobilisation des ressources pour les stocker sous forme de matière ou d'énergie. Ceci correspond aux économies d'échelles qui, dans les écosystèmes, peuvent se trouver dans une forêt. On parle aussi de climax pour décrire le stade d'achèvement ultime de ces systèmes. Le potentiel de changement croît pour modifier, faire évoluer le système jusqu'à un optimum. Le potentiel de changement est maximum, c'est-à-dire que l'avènement d'autres systèmes et d'autres futurs devient de plus en plus crédible.

> La Phase Ω de relâche ou destruction créative (Schumpeter) est de nouveau une phase rapide. Le potentiel se réduit drastiquement, le système relâchant dans l'environnement l'énergie et la matière. Il peut s'agir d'une cause externe au système telle qu'un ouragan, un feu ou interne au système comme la mort d'une espèce clé, par exemple le corail dans l'écosystème corallien. La connectivité entre les éléments du système reste identique pendant un temps puis se réduit jusqu'à un minimum. Elle croît ensuite au début de la phase suivante.

> La Phase α ou réorganisation voit le potentiel augmenter puis stagner de nouveau. La connectivité entre les éléments du système se réduit. Il s'agit typiquement d'une phase de réorganisation du système avec une forte innovation du fait de réarrangements possibles entre ses éléments. Les processus compétitifs sont légion et fonctionnent jusqu'à ce que certains soient sélectionnés pour l'efficacité d'utilisation des ressources. Cette phase se termine lorsque le potentiel de changement se réduit de nouveau alors que quelques processus émergent et vont engager la phase d'exploitation. (repris de MB Résilience, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)

cycle adaptatifReprésentation du cycle adaptatif

♦ Équivalent étranger : Adaptative cycle.

Cycle annuel

♦ Cycle des activités importantes de la vie.
Chez les oiseaux, nidification, mue et migration se produisent dans un ordre fixe et à des moments réguliers de l'année.

 cycle annuel

♦ Équivalent étranger : Annual cycle.

Cycle biogéochimique

♦ Cycle des éléments chimiques à l'échelle des écosystèmes et de la biosphère dans lequel les êtres vivants jouent un rôle de réservoir et d'agents de transformation chimique.
♦ Équivalent étranger : Biochemical cycle.

Cycle d’un nutriment

♦ Passage répété d'un nutriment particulier dans l'environnement par un ou plusieurs organismes puis retour à l'état non organique. Les exemples incluent le cycle du carbone, de l'hydrogène et du phosphore.
♦ Équivalent étranger : Nutrient cycle.

Cycle de développement

♦ Ensemble des transformations physiologiques et phénologiques successives qui se manifestent au cours de la vie d’un organisme.
♦ Équivalent étranger : Development cycle.