♦ Approche au travers des paysages et des écosystèmes qui permet de quantifier du mieux possible la biodiversité, d'identifier de manière objective les priorités de conservation et de fournir des orientations pour la gestion. Cette approche se déroule selon deux processus complémentaires qui finissent par se rejoindre.
> Le premier se déroule selon les différentes étapes suivantes :
   •  Compilation des données disponibles sur les différentes espèces par analyse des bases de données, de la bibliographie et des informations collectées directement sur le terrain ou indirectement par enquêtes ;
   •  Établissement de listes provisoires d'espèces afin de mettre en évidence les données suspectes ou manquantes et recherche des éléments complémentaires si nécessaire ;
  •  Confirmation de la liste finale d'espèces ;
   •  Identification par des spécialistes régionaux des espèces présentes ou susceptibles d'être présentes ;
   •  Établissement d'une liste d'espèces prioritaires en fonction du statut connu au plan national et local et des informations fournies par les experts.
> Le second processus vise à évaluer la gestion au travers des étapes suivantes :
   •  Récolte d'informations sur les espèces prioritaires en fonction de différentes sources de données ;
   •  Classement en guildes de gestion pour définir des groupes d'espèces qui partagent les mêmes besoins en matière de processus et d'habitats. Quantification des espèces prioritaires nécessitant différentes approches de gestion ;
   •  Discussion avec les différentes parties prenantes des règles de gestion pouvant être mises en œuvre en fonction des besoins des différentes espèces prioritaires ; - Comparaison des besoins avec les pratiques actuelles et proposer des améliorations ;
   •  Communication des résultats auprès du plus grand nombre par différents supports.
♦ Équivalent étranger : Biodiversity audit approach.