♦ Qualificatif relatif aux êtres vivants qui présentent un intervalle élevé de tolérance vis-à-vis de l'humidité relative de l'air.
♦ Équivalent étranger : Euryhygric species.

♦ Organisme aquatique possédant un grand intervalle de tolérance relatif à la concentration en oxygène dissous.
♦ Équivalent étranger : Euryoxybionte species.

♦ Qualificatif relatif aux êtres vivants possédant un intervalle thermique élevé qui leur confère une capacité d'adaptation aux variations de température.
♦ Équivalent étranger : Eurytherm species.

♦ Espèce à large distribution (a généralement une valence écologique élevée).
♦ Équivalent étranger : Eurytope species.

♦ Organisme (ou un de ses descendants) appartenant à une espèce non indigène qui a été légalement importée et qui a rejoint un milieu naturel, soit accidentellement, soit intentionnellement, mais sans volonté délibérée d'effectuer un peuplement.
♦ Équivalent étranger : Escaped species.

♦ Espèce, sous-espèce ou taxon inférieur présent en dehors de son aire de répartition naturelle (passée ou présente) et de dispersion potentielle (c'est-à-dire en dehors de l'aire de répartition occupée naturellement ou pouvant être occupée sans introduction directe ou indirecte ou intervention de l'homme); comprend les parties, gamètes ou propagules de ladite espèce pouvant survivre et ultérieurement se reproduire. Son apparition dans une région située en dehors de son milieu naturel historique fait suite à une dispersion délibérée ou accidentelle liée aux activités humaines. On classe, parmi les espèces exotiques, les espèces végétales ornementales, les espèces végétales cultivées, les invasives, toutes les espèces exotiques n'étant pas invasives.
♦ Synomyme : Espèce introduite. Les Américains utilisent souvent Alien species là où les Anglais parlent d'Exotic species.
♦ Équivalent étranger : Exotic species (eng.), alien species (US).

♦ Espèce introduite par l'Homme et proliférant dans son nouveau milieu. Il est nécessaire d'aborder individuellement chaque cas afin d'analyser les avantages et les inconvénients de cette prolifération, certaines espèces trouvant facilement une niche écologique sans entrer en concurrence avec d'autres et contribuant au fonctionnement des écosystèmes dans lesquels elles se développent. Par contre, lorsqu'elles se développent au détriment d'espèces locales, ou qu'elles perturbent les écosystèmes, ces espèces exotiques envahissantes doivent être contrôlées, à défaut de pouvoir être éradiquées. Le contrôle peut être chimique, mécanique, ou fondé sur l'introduction du prédateur de l'espèce en provenance de son aire de distribution d'origine.

> Les origines de l’installation d’espèces dans une zone sont diverses :

1. Transferts volontaires d’espèces
   - Production alimentaire
   - Loisirs – animaux de compagnie, plantes d’ornement
   - Lutte biologique
   - Réintroductions
   - Translocations
2.  Introductions accidentelles
   - Transport passif
   - Structures linéaires de communication
   - Pathogènes véhiculés par les espèces allochtones
   - Modification des milieux (aquaculture, déchets…)

> Impacts négatifs des EEE :

• Extinction d’une espèce concurrente
• Déséquilibre des populations allochtones
• Porteur de pathogènes

• Espèces exotiques potentiellement envahissantes
>> Espèces introduites volontairement ou non par l’Homme, qui ne manifestent pas pour le moment leur caractère envahissant sur le territoire en question donc pas d’impacts quantifiables, mais dont les impacts sont connus ailleurs.
• Espèces exotiques à caractère invasif non spécifié
>> Espèces dont le caractère envahissant n’est pas documenté

Échelle « d’invasibilité » de Lavergne du Conservatoire Botanique National de Mascarin
───────────────────────────────────────────────
5 Taxon exotique très envahissant, dominant ou co-dominant dans les milieux naturels ou semi-naturels, ayant un impact direct fort sur la composition, la structure et le fonctionnement des écosystèmes
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
4 Taxon exotique envahissant se propageant dans les milieux naturels ou semi-naturels avec une densité plus ou moins importante sans toutefois dominer ou co-dominer la végétation
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
3 Taxon exotique envahissant se propageant uniquement dans les milieux régulièrement perturbés par les activités humaines (bords de route, cultures, pâturages...) avec une densité plus ou moins forte
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
2 Taxon exotique potentiellement envahissant, pouvant régénérer localement (naturalisé) mais dont l’ampleur de la propagation n’est pas connue ou reste encore limitée
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
1 Taxon exotique non envahissant
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
0 Taxon exotique insuffisamment documenté, non encore coté.
───────────────────────────────────────────────

♦ Équivalent étranger : Invasive alien species.

♦ Espèce ayant abandonné sa région ou ses lieux habituels de vie en raison de conditions défavorables qui s'y sont installées.
♦ Équivalent étranger : Extirpated species.

♦ Espèce définie comme une catégorie cible spécifique. Elle est choisie pour des projets de restauration ou de conservation car elle est très sensible aux impacts humains, a des besoins d'habitats qui sont supposés englober ceux de nombreuses autres espèces, fournit des services écologiques ou aide à développer le soutien du public. Une espèce focale répond à au moins un des critères suivants :

• Grande demande d'espace, avec une large distribution
• Concentration saisonnière ou quotidienne des populations
• Capacité de dispersion limitée
• Faible reproduction ou fécondité
• Grande taille ou plus grand membre dans la guilde alimentaire
• Alimentation et besoins en habitats spécialisés
• Spécialisation reproductive
• Dépendance pour des habitats rares ou largement dispersés
• Sensibilité au climat
• Population peu importante en nombre d'individus ou en déclin
• Métapopulations avec des compositions génétiques uniques
• Facteurs liés à l'Humain :
  - Habitat menacé par la perte, la conversion, la dégradation ou la fragmentation
  - Population menacée par l'exploitation directe, le harcèlement ou les interactions écologiques.

♦ Équivalent étranger : Focal species, target species.

♦ Métaphore qui désigne une espèce animale ou végétale si abondante localement qu’elle constitue, pour d’autres espèces, une ressource alimentaire importante (comme le sont les plantes fourragères). Les pucerons dont les colonies recouvrent complétement les tiges de leurs plantes-hôtes sont par exemple considérés comme des espèces fourrages, de même que les prairies sous-marines équivalent océanique des prairies terrestres ou que le phytoplancton très largement consommé par le zooplancton.
♦ Équivalent étranger : Fodder species.

♦ Espèce disposant d'une niche écologique très large, qui peut tolérer une grande variété de conditions environnementales et dont le régime alimentaire comprend une large gamme de ressources.
♦ Équivalent étranger : Generalist species.

♦ Espèce susceptible d’héberger et de laisser se développer, à ses dépens, un pathogène.
♦ Équivalent étranger : Host species.

♦ Qui vit en permanence dans l'eau (espèce aquatique).
♦ Équivalent étranger : Hydrophile species.

♦ Qui ne peut vivre que dans des milieux très humides souvent saturés ou proches de la saturation.
♦ Équivalent étranger : Hygrophile species.